lördag 31 december 2011

Gott Nytt År till Er Alla! Happy New Year!

Vill med denna bild på våra Älskade Hundar önska Er Alla Ett Riktigt Gott Nytt År! Vi vill även sända ett Tack till alla er som följer vår blogg, hoppas Ni vill fortsätta att kika in här även under 2012 .// Would with this picture of our beloved dogs wishing you all a Happy New Year!We also want to send a thank you to all of you who follow our blog, hope you will continue to look into this even in 2012.

"Skorpan" Westhlover Mio Min Mio in action.

Underbar solnedgång över Gråbuan.  //Gorgeous sunset over Gråbuan.


onsdag 21 december 2011

God Jul och Gott Nytt År! // Merry Christmas and Happy New Year

Här sitter våra underbara hundar och väntar på Tomten. I översta raden från vänster sitter: "Sky" Seamist Dark Sky, "Eros" Seamist Ice Spirit, "Shogun" NORD VV-11 Conquest Star's Mr Beauty Boy. I nedre raden från vänster sitter: "Tippen" Westhlover King Kickapoo, "Skorpan" Westhlover Mio Min Mio.   //     Here are our wonderful dogs waiting for Santa. In the top row from left are: "Sky" Seamist Dark Sky, "Eros" Seamist Ice Spirit, "Shogun" NORD VV-11 Conquest Star's Mr. Beauty Boy. In the bottom row from left are: "Tippen" Westhlover King Kickapoo, "Skorpan" Westhlover Mio My Mio.

"Skorpan" Westhlover Mio Min Mio och "Tippen" Westhlover King Kickapoo önskar God Jul Till Er Alla!   //     "Skorpan" Westhlover Mio My Mio and "Tippen" Westhlover King Kickapoo wishes Merry Christmas to you all!

"Eros" Seamist Ice Spirit önskar God Jul Till Er Alla!      //    "Eros" Seamist Ice Spirit wishes Merry Christmas to you all!

"Shogun" NORD VV-11 Conquest Star's Mr Beauty Boy önskar God Jul Till Er Alla!    //          "Shogun" NORD VV-11 Conquest Star's Mr. Beauty Boy wishes Merry Christmas to you all!

fredag 16 december 2011

Vinterbilder på våra Härliga Hundar. // Winter pictures of our Lovely Dogs.

Här ser ni "Shogun" NORD VV-11 Conquest Star´s Mr Beauty Boy. Denna bild är från den 11/12. Dagen före tävlade han i Stockholm på NORDISK VINNAR-utställning och blev BIR-veteran med CK och fick därmed titeln NORD VV-11. Han är nu 11 år och 4 månader. Vi firade dagen med skön skogspromenad till "Gråbuan", vårt favoritställe : ))  //  Here you see "Shogun" NORD VV-11 Conquest Star's Mr. Beauty Boy. This picture is from 11/12. The day before he competed in Stockholm at Nordic Winner-show and was BOB-veteran with CK and was therefore entitled NORD VV-11. He is now 11 years and 4 months. We celebrated the day with a nice walk in the woods to "Gråbuan," our favorite place.

Här kommer vår härlige "Eros" Seamist Ice Spirit, som vanligt i full fart. Han älskar att springa som ni ser. //  Here are our lovely "Eros" Seamist Ice Spirit, as usual at full speed. He loves to run as you see.

Här är nästan hela gänget samlat i en fartbild, lilla "Tippen" gör en lite vidare sväng så han hamnade utanför bilden : ))// This is almost the whole gang gathered at a speed slide, a small "Tippen" makes a little wider turn so he came out of the picture. : ))

"Eros " i full speed i snön. Visst ser det härligt ut! Alla hundarna sprang och lekte i snön och vi avslutade turen med lite varm choklad och smörgås och hundarna fick lite hundgodis. //  "Eros" at full speed in the snow. Sure looks like it's wonderful! All the dogs ran and played in the snow and we ended the tour with some hot chocolate and sandwiches and the dogs got some dog treats.

måndag 12 december 2011

Fler bilder på Shogun, Nordisk Veteranvinnare 2011! // More pictures of Shogun, Nordic Veteran Winner 2011!

Här kommer "Shogun" Conquest Star´s Mr Beauty Boy ( 11 år och 4 månader)  i full fart i ringen. Han var så GLAD att äntligen få följa med på utställning igen. Han gillar att få visa upp sig för publik..... " Still Going Strong" // Here's "Shogun" Conquest Star's Mr. Beauty Boy (11 years and 4 months) at full speed in the ring. He was so happy to finally go on show again. He likes to show up for the public ..... "Still Going Strong"

Tyvärr fick alla hundarna röda ögon på bilden men det får gå ändå ; ))  Det är inte halloween! // Unfortunately, all the dogs red eyes in the picture but it can go anyway;)) It's not Halloween!

Shogun blev BIR-veteran och DK UCH EE CH FI UCH INT UCH SE UCH SE V-05 Kangasvuokon Arlanda blev BIM-veteran. Härliga bilder på de båda veteranerna.  //  Shogun was BOB-veteran and DK UCH EE CH FI UCH INT UCH SE UCH SE V-05 Kangasvuokon Arlanda was BOS-veteran. Beautiful pictures of the two veterans.

Tack för en helt Otrolig Dag!!! //  Thanks for an amazing day!

söndag 11 december 2011

Shogun Nordisk Veteran Vinnare 2011!!!


Vår Underbare, Älskade Shogun, Conquest Star´s Mr Beauty Boy blev igår den 10/12 Nord VV-11!!! Han är nu 11 år och 4 månader och han fick så fin kritik av domare Rainer Vuorinen. Han var dessutom en av de sex som fick Excellent med CK av 25 anmälda hanar. Vi är så Tacksamma och glada för detta! Hans kritik blev: Mycket fin veteran i otroligt vacker kondition. Bra huvud. Använder öronen korrekt. Vacker överlinje. Utmärkt kropp. Tilltalande lätta och sunda rörelser. -  Ja, vad kan man säga, mer än att han är helt fantastisk!!! Han visade sån glädje i ringen, så man blir helt överlycklig att äga en hund som honom. Vi är så tacksamma för DEJ, ÄLSKADE SHOGUN!!! //   Our wonderful, beloved Shogun, Conquest Star's Mr. Beauty Boy was yesterday on 10/12 North VV-11! He is now 11 years and 4 months and he was so nice critique of the judge Rainer Vuorinen. He was also one of the six who got Excellent with CK of 25 entered males. We are so grateful and excited for this! His criticism was: Very fine vintage in incredibly beautiful condition. Good head. Use your ears correctly. Beautiful topline. Excellent body. Attractive, light and sound movement. - Well, what can you say more than that he is absolutely fantastic! He showed such joy in the ring, so its quite happy to own a dog like him. We are so grateful to you, Beloved, SHOGUN! / /




Här är Shogun med i tävlan om Bästa hane. Men han blev ej placerad där. Endast 6 hanar med CK av 25 st anmälda hanar. 1:a Bästa hane blev Seabound´s Star Catcher. Han blev både NORD JV-11och NORD V-1! Stort Grattis till Er. De övriga placerade är jag ej säker på nu, så det skriver jag inte ut. // Here is our Shogun in the competition for Best Male. But he was not placed there. Only 6 males with CK of 25 pieces entered males. 1st Best male was Seabound's Star Catcher. He was both NORD JV-11 and NORD V-1! Congratulations to you. The other placed I am not sure now, so I do not write out.

måndag 5 december 2011

Vilda språng den 2:a advent. // Wild leaps the 2nd Advent.

Här kommer "Eros" Seamist Ice Spirit i full fart genom skogen. Vilka glädjesprång!!!  //   Here comes the "Eros" Seamist Ice Spirit at full speed through the forest. What caper!

Ännu en fartbild på "Eros" ( Seamist Ice Spirit). Vilda språng över stock och sten!  //   Once momentum picture of "Eros" (Seamist Ice Spirit). Wild leap over stock and stone!

Här kommer "Eros på väg ner från "Gråbuan" i full fart ; )  //  Here, "Eros on the way down from" Gråbuan "at full speed;)

Här är det "Sky´s ( Seamist Dark Sky´s) tur att komma nerför vägen i full galopp efter "Eros". Här är det högsta fart som gäller!  //   Here is the "Sky's (Seamist Dark Sky) turn to come down the road at full gallop for" Eros ". Here is the maximum speed that counts!

lördag 3 december 2011

I väntan på snön, bilder från förra vintern // While waiting for the snow.Images from last winter

      Här är lilla gulliga "Tippen" Westhlover King Kickapoo ute i snön en skön vinterdag.//  Here is our little cute "Tip" Westhlover King Kickapoo in the snow a beautiful winter day.

"Skorpan" Westhlover Mio Min Mio i full fart ute på skoterspåret, Vem är det han vill komma till??? Jo, det är nog Matte Elin som ropade på honom... //  "Skorpan" Westhlover Mio My Mio at full speed on the snowmobile trail, Who is it he wants to come to??? Well, that's probably Matte Elin who called at him.

Huvudbild på vår Härlige "Eros" Seamist Ice Spirit en härlig vinterdag ute på en liten sjö som vi brukar åka skidor på. Han har sprungit och lekt med de andra hundarna så han har rimfrost i pälsen. // Picture of our Glory "Eros" Seamist Ice Spirit a glorious winter's day out on a small lake as we like to ski on. He has been running and playing with the other dogs so he has ice in his coat.