fredag 27 januari 2012

Bilder från skogspromenad den 20 januari del 1

Hela gänget samlat.     //     The whole gang together.

Vår gammelman kommer i full fart! Trots att han är 11 1/2 år, så är han pigg och glad. :)  //   Our oldman in full swing! Although he is 11 1 / 2 years, he is alert and happy. :)






Bilder från skogspromenad den 20 januari del 2

/
Skidtur på "Flytta" en härlig vinterdag. Det var underbart väder kallt och solen skiner det är bara perfekt.    //        Skiing on the "Flytta" a glorious winter day. It was wonderful weather cold and the sun is shining it's just perfect.

Eros får dra pulkan. Det tycker han är väldigt roligt!   //    Eros may pull sled. We think he is very funny!






Skorpan kommer i fart!   //    Skorpan in speed!

söndag 15 januari 2012

Träning! //

Idag har vi varit och tränat med Eros, han var lite okoncentrerad för det var löptikar med och tränade. Han träffar ju inte så ofta tikar så idag var det full fokus på tjejerna ;))  Det var en till hane som reagerade lika så vi tog och körde dem först och tog tjejerna sist i den sista tränings-omgången. Han skärpte då till sig i alla fall och jobbade på bra tycker jag. Man inser att man själv gör mycket "tok" utan att man själv är medveten om det, men det är bra när andra kan säga till vad man gör för fel. Det är minsann inte hunden man ska skylla på när något går på tok, det får man nog ta på sig själv. Vi började vid tio-tiden och var klara vid 14-tiden. Vi hade riktigt bra väder så det var så skönt. Elin var med, och "hittade" en jakthund som troligen kommit helt vilse. Den sprang ute på vägen som var ganska trafikerad, så vi kopplade upp den och ringde ägaren. Han kom så småningom och hämtade sin hund så allt fick ett lyckligt slut. Han hade kommit långt ifrån sin ägare och jaktområde. Kanske var det löptikarna som drog : )) 

Vinteraktiviteter med hundarna! // Winter activities with the dog

Här är Elin och Eros, Seamist Ice Spirit, på skidtur ute på en sjö utanför Mockfjärd. Jättefint före, fast det inte är så mycket snö. Eros tycker det är jättekul att dra pulkan. Han är så duktig på det. //  This is Elin and Eros, Seamist Ice Spirit, on the ski trip out on a lake outside Mockfjärd. Very nice there, though it is not so much snow. Eros think it's great to pull sled. He is so good at it.

Här är det full fart som gäller, det gäller att hålla sig på benen. Eros gillar när det går fort! //  Here is the full speed that case, it comes to staying on the legs. Eros, like when it goes fast!

Vi tog en liten vilopaus, försökte ta några fina bilder på hundarna, men de stora pojkarna ville inte titta mot kameran denna gång. De lyssnade efter något, förmodligen den vargflock på mellan 5-7 st vargar, som vi har hört finns uppe i skogen. Känns säkrast att gå på sjön just nu, så vi kan se hundarna hela tiden. Sky har varit så ovillig att gå upp i skogen, så han har hoppat upp med frambenen i bröstet på mig, och ställt sig framför och vägrat att gå. Han är nog den klokaste hund som finns ( för oss i alla fall)  Så då gick jag en annan väg och då var det inga problem. // We took a little rest, tried to take some nice pictures of dogs, but the big boys did not want to look at the camera this time. They listened for something, probably the wolf pack at between 5-7 pc wolves, as we have heard are in the forest. Feels safer to walk on the lake right now, so we can see the dogs all the time. Sky has been so reluctant to go into the woods, so he has jumped up with his forelegs into my chest, and standing in front and refused to go. He is probably the smartest dog that is (for us anyway) So then I went a different route and then it was no problem.

Härlig solnedgång bakom Elin och Hundarna! //  Beautiful Sunset behind Elin and dogs!

fredag 6 januari 2012

Vinterbilder på våra "Sheltiesar". // Winter pictures of our "Sheltiesar"

Här kommer lilla "Tippen" Westhlover King Kickapoo, i full fart genom snön : )) //  Here is a small "Tippen" Westhlover King Kickapoo, at full speed through the snow :))

"Skorpan" Westhlover Mio Min Mio busar i snön. //  "Skorpan" Westhlover Mio My Mio thugs in the snow.

Huvudbild på lilla "Tippen" i solnedgång. // 

Picture of little "Tippen" of the sunset.