söndag 10 juni 2012

Officiell Utställning Borlänge BK // Working Dog Show Borlänge BK

Lördagen den 9/6 var Elin och Hanna till Borlänge BK och ställde ut Travis, Seabound's The Magnificent och Shogun, Conquest Star's Mr Beauty Boy.    //    Saturday 9/6 was Elin and Hanna to Borlänge BK and exhibited Travis, Seabound's The Magnificent and the Shogun, Conquest Star's Mr. Beauty Boy.

Shogun, vår veteran på snart 12 år blev 1:a Bästa Hane.    //    Shogun, our veterans for nearly 12 years was 1 Best Male.

Det blev en helt otrolig dag då vår Shogun blev BIR och BIR-Veteran. BIM blev Dreams Of Woodlands Love Story äg. Tanja Björk och Patrick Lempeä.   //   It was an incredible day of our Shogun was BOB and BOB-veteran. BOS was Dreams Of Woodlands Love Story ow. Tanya Bjork, Patrick Lempeä.


Vår lille Travis som nu är 5 månader gammal blev BIR-Valp.   //   Our little Travis who is now 5 months old BOB-Puppy.

Det blev en helt otroligt fantastisk dag för vår Shogun. Han blev BIS-Veteran och dessutom Blev han BIS 3:a av 13 stycken i BIS finalen! Det känns helt otroligt!!! Elin visade Shogun med bravur. Hon fick även visa en briard som då blev BIR det var, NORDJV-07 NUCH Goblinwalley Thin Lizzy ägare Elisabeth Backlund       //     It was an incredibly amazing day for our Shogun. He was Best Veteran and he also became BIS 3rd of 13 in the BIS final! It feels incredible! Elin showed Shogun with panache. She also view a Briard who then became BOB it was, NORDJV-07 NUCH Goblinwalley Thin Lizzy owner Elisabeth Backlund

Lille goa Travis blev BIS 3:a Valp av 7 stycken deltagande. Vilken otroligt lyckad dag för Elin, Hanna och "Pojkarna" Stort och Varmt Tack till Elin som badat och borstat & fixat och till Hanna för att hon ställde upp och servade, och till Pappa Peter som skjutsade och fixade.   //     Small cozy Travis was BIS 3: a puppy of 7 pieces of participation. What an incredibly successful day for Elin, Hanna and "boys" and Big Warm Thanks to Elin who bathed and brushed and fixed and  Hanna because she stood up and supported, and to Father Peter, who drove and fixed.